OVERSIKT

Dette nettstedet drives av L.P. Corporate Services Asia Limited, som er et registrert selskap i Hong Kong med forretningsregistreringsnummer: 59410979. Gjennom hele nettstedet refererer begrepene «vi», «oss» og «vårt» til L.P. Corporate Services Asia Limited. L.P. Corporate Services Asia Limited tilbyr dette nettstedet, inkludert all informasjon, verktøy og tjenester tilgjengelig fra dette nettstedet til Dem, brukeren, betinget av at De aksepterer alle vilkår, betingelser, retningslinjer og merknader som er oppgitt her.

Ved å besøke vårt nettsted og/eller kjøpe noe fra oss, deltar De i vår «Tjeneste» og samtykker til å være bundet av følgende vilkår og betingelser («Tjenestevilkår», «Vilkår»), inkludert de tilleggsvilkår og -betingelser og retningslinjer som refereres til her og/eller er tilgjengelige via hyperlenker. Disse tjenestevilkårene gjelder for alle brukere av nettstedet, inkludert uten begrensning brukere som er nettlesere, leverandører, kunder, selgere og/eller bidragsytere av innhold.

Vennligst les disse tjenestevilkårene nøye før De får tilgang til eller bruker vårt nettsted. Ved å få tilgang til eller bruke noen del av nettstedet, samtykker De til å være bundet av disse tjenestevilkårene. Hvis De ikke samtykker til alle vilkår og betingelser i denne avtalen, kan De ikke få tilgang til nettstedet eller bruke noen tjenester. Hvis disse tjenestevilkårene anses som et tilbud, er aksept uttrykkelig begrenset til disse tjenestevilkårene.

Alle nye funksjoner eller verktøy som legges til den nåværende butikken skal også være underlagt tjenestevilkårene. De kan gjennomgå den mest oppdaterte versjonen av tjenestevilkårene når som helst på denne siden. Vi forbeholder oss retten til å oppdatere, endre eller erstatte noen del av disse tjenestevilkårene ved å publisere oppdateringer og/eller endringer på vårt nettsted. Det er Deres ansvar å kontrollere denne siden periodisk for endringer. Deres fortsatte bruk av eller tilgang til nettstedet etter publisering av eventuelle endringer utgjør aksept av disse endringene.

SEKSJON 1 – GENERELLE VILKÅR OG BETINGELSER

Ved å samtykke til disse tjenestevilkårene, anerkjenner De at De ikke er forbudt under lovene i noe land på grunn av å være mindreårig eller på annen måte diskvalifisert fra å være part i en kontrakt; De er ikke og har aldri vært udekket konkurs; Deres eiendeler er tilstrekkelige til å møte de nåværende eller forventede kravene til mine kreditorer; De har aldri blitt diskvalifisert fra å handle som direktør i noen jurisdiksjon eller blitt fengslet eller funnet skyldig i noen straffbar handling (annet enn en trafikkforseelse som medfører en ikke-frihetsberøvende dom) eller blitt bevist å ha handlet på en svindlende eller uærlig måte i noen sivile prosedyrer, De har aldri vært gjenstand for en rettslig eller annen offisiell etterforskning og De er ikke bosatt i et land som er underlagt en embargo pålagt av FNs sikkerhetsråd eller Hong Kong.

De kan ikke bruke våre produkter eller tjenester til noe ulovlig eller uautorisert formål, og De kan heller ikke, i bruken av tjenesten, bryte noen lover i Deres jurisdiksjon (inkludert, men ikke begrenset til, opphavsrettslover). De samtykker videre til at tjenestene som tilbys av oss ikke vil bli brukt til følgende aktiviteter: handel med våpen eller ammunisjon; pornografi; gambling eller andre ulovlige aktiviteter i Hong Kong eller i forretningslandet.

Tjenestene som tilbys av oss vil ikke bli brukt til finansiell virksomhet som involverer innhenting av midler fra allmennheten; tilbud om investeringsrådgivning til allmennheten; forvaltning av investeringer annet enn selskapets eiendom eller drift og administrasjon av kollektive investeringsordninger.

I de tilfellene hvor vi gjør introduksjoner til banker, aksjemeglere og andre tredjeparter på vegne av klienter, kan vi ikke garantere tidsrammen eller den faktiske kontoåpningen. Det er opp til tredjeparten å godkjenne eller avslå søknaden. Vi kan ikke holdes ansvarlige på noen måte for forsinkede kontoåpninger eller kontoer som ikke blir åpnet i det hele tatt.

De må ikke overføre noen ormer eller virus eller noen kode av destruktiv natur.

Et brudd på eller overtredelse av noen av vilkårene vil resultere i en umiddelbar oppsigelse av Deres tjenester.

Vi forbeholder oss retten til å nekte tjeneste til hvem som helst av enhver grunn når som helst.

De forstår at Deres innhold (ikke inkludert kredittkortinformasjon) kan overføres ukryptert og involvere (a) overføringer over ulike nettverk; og (b) endringer for å tilpasse seg og tilpasse seg tekniske krav til tilkoblede nettverk eller enheter. Kredittkortinformasjon er alltid kryptert under overføring over nettverk.

De samtykker til ikke å reprodusere, duplisere, kopiere, selge, videreselge eller utnytte noen del av tjenesten, bruk av tjenesten, eller tilgang til tjenesten eller noen kontakt på nettstedet som tjenesten leveres gjennom, uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra oss.

Overskriftene som brukes i denne avtalen er inkludert kun for bekvemmelighet og vil ikke begrense eller på annen måte påvirke disse vilkårene.

Refusjoner vil bli gitt etter ledelsens skjønn.

SEKSJON 2 – SKATTER

De samtykker til at De verken har blitt tilbudt eller har mottatt juridiske råd eller skatteråd fra oss. De er ansvarlige for å sikre at De har innhentet alle nødvendige skatte- og juridiske råd med hensyn til etablering og drift av selskapet/trusten/stiftelsen/bankkontoen og for å sikre at aktivitetene ikke bryter loven i noen relevant jurisdiksjon.

SEKSJON 3 – NØYAKTIGHET, FULLSTENDIGHET OG AKTUALITET AV INFORMASJON

Vi er ikke ansvarlige hvis informasjon som gjøres tilgjengelig på dette nettstedet ikke er nøyaktig, fullstendig eller aktuell. Materialet på dette nettstedet er kun gitt for generell informasjon og bør ikke stoles på eller brukes som det eneste grunnlaget for å ta beslutninger uten å konsultere primære, mer nøyaktige, mer fullstendige eller mer aktuelle informasjonskilder. Enhver tillit til materialet på dette nettstedet er på Deres egen risiko.

Dette nettstedet kan inneholde viss historisk informasjon. Historisk informasjon er nødvendigvis ikke aktuell og er kun gitt som referanse. Vi forbeholder oss retten til å endre innholdet på dette nettstedet når som helst, men vi har ingen forpliktelse til å oppdatere noen informasjon på vårt nettsted. De samtykker til at det er Deres ansvar å overvåke endringer på vårt nettsted.

SEKSJON 4 – ENDRINGER AV TJENESTEN OG PRISER

Priser for våre produkter kan endres uten varsel.

Vi forbeholder oss retten til når som helst å endre eller avvikle tjenesten (eller noen del eller innhold av den) uten varsel når som helst.

Vi skal ikke være ansvarlige overfor Dem eller noen tredjepart for noen endring, prisendring, suspensjon eller avvikling av tjenesten.

SEKSJON 5 – NØYAKTIGHET AV FAKTURERINGS- OG KONTOINFORMASJON

Vi forbeholder oss retten til å avslå enhver bestilling De plasserer hos oss. Vi kan, etter vårt eget skjønn, begrense eller kansellere kvantiteter kjøpt per person, per husholdning eller per bestilling. Disse restriksjonene kan inkludere bestillinger plassert av eller under samme kundekonto, samme kredittkort, og/eller bestillinger som bruker samme fakturerings- og/eller leveringsadresse. I tilfelle vi gjør en endring i eller kansellerer en bestilling, kan vi forsøke å varsle Dem ved å kontakte e-posten og/eller faktureringsadressen/telefonnummeret oppgitt på tidspunktet bestillingen ble gjort. Vi forbeholder oss retten til å begrense eller forby bestillinger som, etter vårt eget skjønn, ser ut til å være plassert av forhandlere, videresalgere eller distributører.

De samtykker til å oppgi aktuell, fullstendig og nøyaktig kjøps- og kontoinformasjon for alle kjøp gjort i vår butikk. De samtykker til å umiddelbart oppdatere Deres konto og annen informasjon, inkludert Deres e-postadresse og kredittkortnumre og utløpsdatoer, slik at vi kan fullføre Deres transaksjoner og kontakte Dem etter behov.

For mer detaljert informasjon, vennligst gjennomgå våre retningslinjer for retur.

SEKSJON 6 – VALGFRIE VERKTØY

Vi kan gi Dem tilgang til tredjepartsverktøy som vi verken overvåker eller har kontroll over eller innflytelse på.

De anerkjenner og samtykker til at vi gir tilgang til slike verktøy «som de er» og «som tilgjengelig» uten noen garantier, representasjoner eller betingelser av noen art og uten noen godkjennelse. Vi skal ikke ha noe ansvar som oppstår fra eller relaterer til Deres bruk av valgfrie tredjepartsverktøy.

Enhver bruk av valgfrie verktøy som tilbys gjennom nettstedet er helt på Deres egen risiko og skjønn, og De bør sikre at De er kjent med og godkjenner vilkårene som verktøyene leveres under av den relevante tredjeparts leverandør(e).

Vi kan også i fremtiden tilby nye tjenester og/eller funksjoner gjennom nettstedet (inkludert utgivelse av nye verktøy og ressurser). Slike nye funksjoner og/eller tjenester skal også være underlagt disse tjenestevilkårene.

SEKSJON 7 – TREDJEPARTSLENKER

Visse innhold, produkter og tjenester tilgjengelig via vår tjeneste kan inkludere materialer fra tredjeparter.

Tredjepartslenker på dette nettstedet kan dirigere Dem til tredjeparts nettsteder som ikke er tilknyttet oss. Vi er ikke ansvarlige for å undersøke eller evaluere innholdet eller nøyaktigheten, og vi garanterer ikke og vil ikke ha noe ansvar eller ansvar for noen tredjeparts materialer eller nettsteder, eller for andre materialer, produkter eller tjenester fra tredjeparter.

Vi er ikke ansvarlige for noen skade eller skader relatert til kjøp eller bruk av varer, tjenester, ressurser, innhold eller andre transaksjoner gjort i forbindelse med tredjeparts nettsteder. Vennligst gjennomgå nøye tredjepartens retningslinjer og praksis og sørg for at De forstår dem før De engasjerer Dem i noen transaksjon. Klager, krav, bekymringer eller spørsmål angående tredjepartsprodukter bør rettes til tredjeparten.

SEKSJON 8 – BRUKERKOMMENTARER, TILBAKEMELDINGER OG ANDRE INNLEVERINGER

Hvis De, på vår forespørsel, sender visse spesifikke innleveringer (for eksempel konkurransebidrag) eller uten forespørsel fra oss sender kreative ideer, forslag, forslag, planer eller andre materialer, enten online, via e-post, via vanlig post eller på annen måte (samlet, ‘kommentarer’), samtykker De til at vi kan, når som helst, uten begrensning, redigere, kopiere, publisere, distribuere, oversette og på annen måte bruke i ethvert medium alle kommentarer som De videresender til oss. Vi er og skal ikke være under noen forpliktelse (1) til å holde noen kommentarer konfidensielle; (2) til å betale kompensasjon for noen kommentarer; eller (3) til å svare på noen kommentarer.

Vi kan, men har ingen forpliktelse til å overvåke, redigere eller fjerne innhold som vi bestemmer etter vårt eget skjønn er ulovlig, støtende, truende, ærekrenkende, baktalende, pornografisk, obskønt eller på annen måte støtende eller bryter noen parts immaterielle rettigheter eller disse tjenestevilkårene.

De samtykker til at Deres kommentarer ikke vil krenke noen tredjeparts rettigheter, inkludert opphavsrett, varemerke, personvern, personlighet eller andre personlige eller eiendomsrettigheter. De samtykker videre til at Deres kommentarer ikke vil inneholde ærekrenkende eller på annen måte ulovlig, støtende eller obskønt materiale, eller inneholde noen datavirus eller annen skadelig programvare som på noen måte kan påvirke driften av tjenesten eller et relatert nettsted. De kan ikke bruke en falsk e-postadresse, late som De er noen andre enn Dem selv, eller på annen måte villede oss eller tredjeparter angående opprinnelsen til noen kommentarer. De er eneansvarlig for alle kommentarer De gir og deres nøyaktighet. Vi tar intet ansvar og påtar oss intet ansvar for kommentarer postet av Dem eller noen tredjepart.

SEKSJON 9 – PERSONLIG INFORMASJON

Deres innsending av personlig informasjon gjennom butikken er styrt av vår personvernerklæring.

SEKSJON 10 – FEIL, UNØYAKTIGHETER OG UTELATELSER

Av og til kan det være informasjon på vårt nettsted eller i tjenesten som inneholder typografiske feil, unøyaktigheter eller utelatelser som kan relatere seg til produktbeskrivelser, prissetting, kampanjer, tilbud, produktfraktkostnader, transittider og tilgjengelighet. Vi forbeholder oss retten til å korrigere eventuelle feil, unøyaktigheter eller utelatelser, og til å endre eller oppdatere informasjon eller kansellere bestillinger hvis noen informasjon i tjenesten eller på et relatert nettsted er unøyaktig når som helst uten forhåndsvarsel (inkludert etter at De har sendt inn Deres bestilling).

Vi påtar oss ingen forpliktelse til å oppdatere, endre eller klargjøre informasjon i tjenesten eller på et relatert nettsted, inkludert uten begrensning prisinformasjon, unntatt som påkrevd av lov. Ingen spesifisert oppdaterings- eller oppdateringsdato brukt i tjenesten eller på et relatert nettsted, skal tas som en indikasjon på at all informasjon i tjenesten eller på et relatert nettsted har blitt endret eller oppdatert.

SEKSJON 11 – FORBUDT BRUK

I tillegg til andre forbud som angitt i tjenestevilkårene, er De forbudt fra å bruke nettstedet eller dets innhold: (a) til noe ulovlig formål; (b) til å oppfordre andre til å utføre eller delta i ulovlige handlinger; (c) til å bryte internasjonale, føderale, provinsielle eller statlige forskrifter, regler, lover eller lokale forordninger; (d) til å krenke eller bryte våre immaterielle rettigheter eller andres immaterielle rettigheter; (e) til å trakassere, misbruke, fornærme, skade, baksnakke, baktale, nedvurdere, intimidere eller diskriminere basert på kjønn, seksuell orientering, religion, etnisitet, rase, alder, nasjonal opprinnelse eller funksjonshemming; (f) til å sende inn falsk eller villedende informasjon; (g) til å laste opp eller overføre virus eller annen type skadelig kode som vil eller kan brukes på noen måte som vil påvirke funksjonaliteten eller driften av tjenesten eller et relatert nettsted, andre nettsteder eller Internett; (h) til å samle inn eller spore personlig informasjon om andre; (i) til å sende spam, phishe, pharme, pretext, spider, crawle eller scrape; (j) til noe obskønt eller umoralsk formål; eller (k) til å forstyrre eller omgå sikkerhetsfunksjonene til tjenesten eller et relatert nettsted, andre nettsteder eller Internett. Vi forbeholder oss retten til å avslutte Deres bruk av tjenesten eller et relatert nettsted for overtredelse av noen av den forbudte bruken.

SEKSJON 12 – ANSVARSFRASKRIVELSE AV GARANTIER; ANSVARSBEGRENSNING

Vi garanterer ikke, representerer eller garanterer at Deres bruk av vår tjeneste vil være uavbrutt, rettidig, sikker eller feilfri.

Vi garanterer ikke at resultatene som kan oppnås fra bruken av tjenesten vil være nøyaktige eller pålitelige.

De samtykker til at vi fra tid til annen kan fjerne tjenesten for ubestemte tidsperioder eller kansellere tjenesten når som helst, uten varsel til Dem.

De samtykker uttrykkelig til at Deres bruk av, eller manglende evne til å bruke, tjenesten er på Deres egen risiko. Tjenesten og alle produkter og tjenester levert til Dem gjennom tjenesten er (unntatt som uttrykkelig oppgitt av oss) gitt ‘som de er’ og ‘som tilgjengelig’ for Deres bruk, uten noen representasjon, garantier eller betingelser av noen art, verken uttrykkelig eller underforstått, inkludert alle underforståtte garantier eller betingelser om salgbarhet, salgbar kvalitet, egnethet for et bestemt formål, holdbarhet, eiendomsrett og ikke-krenkelse.

Under ingen omstendighet skal L.P. Corporate Services Asia Limited, våre direktører, offiserer, ansatte, tilknyttede selskaper, agenter, kontraktører, praktikanter, leverandører, tjenesteleverandører eller lisensgivere være ansvarlige for noen skade, tap, krav eller direkte, indirekte, tilfeldige, straffende, spesielle eller følgeskader av noen art, inkludert, uten begrensning tapt fortjeneste, tapt inntekt, tapte besparelser, tap av data, erstatningskostnader eller lignende skader, enten basert på kontrakt, tort (inkludert uaktsomhet), strengt ansvar eller på annen måte, som oppstår fra Deres bruk av noen av tjenestene eller produkter anskaffet ved bruk av tjenesten, eller for ethvert annet krav relatert på noen måte til Deres bruk av tjenesten eller ethvert produkt, inkludert, men ikke begrenset til, eventuelle feil eller utelatelser i ethvert innhold, eller tap eller skade av noen art pådratt som et resultat av bruken av tjenesten eller ethvert innhold (eller produkt) postet, overført eller på annen måte gjort tilgjengelig via tjenesten, selv om vi er informert om muligheten for slike skader. Fordi noen stater eller jurisdiksjoner ikke tillater ekskludering eller begrensning av ansvar for følge- eller tilfeldige skader, skal vårt ansvar i slike stater eller jurisdiksjoner være begrenset til det maksimale omfang tillatt av loven.

SEKSJON 13 – SKADESLØSHOLDELSE

De samtykker til å holde L.P. Corporate Services Asia Limited og vårt morselskap, datterselskaper, tilknyttede selskaper, partnere, offiserer, direktører, agenter, kontraktører, lisensgivere, tjenesteleverandører, underentreprenører, leverandører, praktikanter og ansatte skadesløse fra ethvert krav eller krav, inkludert rimelige advokathonorarer, fremsatt av noen tredjepart på grunn av eller som oppstår fra Deres brudd på disse tjenestevilkårene eller dokumentene de inneholder ved referanse, eller Deres krenkelse av noen lov eller rettighetene til en tredjepart.

SEKSJON 14 – DELELIGHET

I tilfelle en bestemmelse i disse tjenestevilkårene blir funnet å være ulovlig, ugyldig eller ikke-håndhevbar, skal en slik bestemmelse likevel håndheves i den grad det er tillatt etter gjeldende lov, og den ikke-håndhevbare delen skal anses som skilt fra disse tjenestevilkårene. En slik avgjørelse skal ikke påvirke gyldigheten og håndhevbarheten av andre gjenværende bestemmelser.

AVSNITT 15 – OPPSIGELSE

Partenes forpliktelser og ansvar som er pådratt før oppsigelsesdatoen, skal overleve oppsigelsen av denne avtalen for alle formål.

Disse tjenestevilkårene er gjeldende med mindre og inntil de sies opp av enten deg eller oss. Du kan si opp disse tjenestevilkårene når som helst ved å varsle oss om at du ikke lenger ønsker å bruke våre tjenester, eller når du slutter å bruke nettstedet vårt.

Hvis du etter vårt eget skjønn unnlater, eller vi mistenker at du har unnlatt, å overholde et vilkår eller en bestemmelse i disse tjenestevilkårene, kan vi også si opp denne avtalen når som helst uten varsel, og du vil forbli ansvarlig for alle beløp som forfaller frem til og med oppsigelsesdatoen; og/eller følgelig kan vi nekte deg tilgang til våre tjenester (eller deler av disse).

AVSNITT 16 – HELE AVTALEN

Vår unnlatelse av å utøve eller håndheve en rettighet eller bestemmelse i disse tjenestevilkårene skal ikke utgjøre et frafall av slik rettighet eller bestemmelse.

Disse tjenestevilkårene og eventuelle retningslinjer eller driftsregler publisert av oss på dette nettstedet eller med hensyn til Tjenesten utgjør hele avtalen og forståelsen mellom deg og oss, og regulerer din bruk av Tjenesten, og erstatter alle tidligere eller samtidige avtaler, kommunikasjoner og forslag, enten muntlige eller skriftlige, mellom deg og oss (inkludert, men ikke begrenset til, tidligere versjoner av tjenestevilkårene).

Eventuelle uklarheter i tolkningen av disse tjenestevilkårene skal ikke tolkes til ugunst for den utarbeidende part.

AVSNITT 17 – GJELDENDE LOV

Disse tjenestevilkårene og eventuelle separate avtaler der vi leverer tjenester til deg, skal reguleres av og tolkes i samsvar med lovene i 1203, Tower 3, China Hong Kong City, Canton Road 33, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong.

AVSNITT 18 – ENDRINGER I TJENESTEVILKÅRENE

Du kan gjennomgå den nyeste versjonen av tjenestevilkårene når som helst på denne siden.

Vi forbeholder oss retten til, etter eget skjønn, å oppdatere, endre eller erstatte enhver del av disse tjenestevilkårene ved å publisere oppdateringer og endringer på nettstedet vårt. Det er ditt ansvar å sjekke nettstedet vårt jevnlig for endringer. Din fortsatte bruk av eller tilgang til nettstedet vårt eller Tjenesten etter publisering av endringer i disse tjenestevilkårene utgjør aksept av disse endringene.

AVSNITT 19 – KONTAKTINFORMASJON

Spørsmål angående tjenestevilkårene bør sendes til oss på info@lpoffshore.com.